Turismo San Leo: Palazzo dei Conti Nardini e Oratorio di San Francesco

Palazzo dei Conti Nardini e Oratorio di San Francesco

»» San Leo - Emilia Romagna

II Palazzo Nardini disegna l'aspetto della piazza centrale di San Leo.
Il nucleo originario dell'edificio risale al XIII secolo.
In una sala al secondo piano del palazzo l'8 maggio 1213 avvenne l'incontro tra San Francesco d'Assisi ed il Conte Orlando Cattani da Chiusi.
Il Santo d'Assisi era presente in San Leo all'investitura a cavaliere di Montefeltrano II da Montefeltro; in quella occasione tenne una predica sui versi di una canzone amorosa del tempo: "Tanto è il bene che m'aspetto ch'ogni pena m'è diletto".
Il Conte rimase talmente impressionato dalle ferventi parole del Santo da donargli il monte della Verna, presso il quale San Francesco ricevette le sacre stimmate.
La stanza, con soffitto a cassettoni lignei, è adibita oggi a cappella, sull'altare una tela del pittore pesarese Ciro Pavisa illustra il miracolo delle stimmate.

English
Palazzo Cardini dictates the shape of San Leo's main square.
The originai nucleus of the building dates back to the XIII century. On May 8,1213 the meeting between St. Francis of Assisi and Count Orland Cattani from Chiusi look piace in a room on the second floor of the building.
The Saint from Assisi was in San Leo for his investiture as Cavalier Montefeitrano II of Montefeltro; for the occasion, he delivered a sermon on the verses of a love song popular at that time: "Tanto è il bene che m'aspetto ch'ogni pena m'è diletto".
The Count was so touched by the fervent words of the Saint, that he was moved to give Mt. Verna to him, where St. Francis received the sacred stigmata.
Today, this room, with a wooden coffered ceiling, is used a chapel; a painting on the aitar, by the painter Ciro Pavisa from Pesaro, depicts the miracle of the stigmata.

Testo tratto da:
San Leo - Magica Alchimia / Magical Alchemy
(Comune di San Leo)